; 学院汇聚国内外优质教育资源，坚持开放式办学，国际化办学鲜明。年来，与日本、韩国、俄罗斯、美国、加拿大、英国、埃及、突尼斯、意大利等20多个国家的140余所高校及企业团体以"2+2""3+1""2＋1＋1""5+1""4+2"等多种模式联合培养本科生、本硕连读生，进而延伸到博士生的培养，并实现"语言+专业"的成功对接，真正实现了人才培养模式的多元化。学院共接受30多个国家和地区的长、短期留学生，是东北地区最大的留学生教育基地。2008年，我院成为国家教育部中国政府奖学金生的接收单位，是除教育部属院校外的几个为数不多的地方性院校之一，并荣获大连市政府颁发的留学生工作"特别贡献奖"。与俄罗斯国立远东大学开展的"2＋2"合作项目被列入胡锦涛和俄罗斯前总统普京共同签署的中俄教育领域合作执行计划，成为两国政府间项目；在俄罗斯、日本、韩国、哥伦比亚先后建立了新西伯利亚国立技术大学孔子学院、冈山商科大学孔子学院、仁川大学孔子学院和麦德林孔子学院，传播中国文化，积极促进中外文化交流。
学院以科学发展观统领全面工作，坚持国际型、复合型、应用型人才的培养目标，坚持国际化的办学之路，高度重视学科和专业建设，不断提高教学质量和学术水，努力建设鲜明、充满活力的位居国内同类院校前列的多科型外国语大学。
大连外国语学院是外语人才的摇篮，通向世界的桥梁。