以10万以上100万以下罚款”。但表决稿规定得更为清晰，明确除罚款外，逾期不改的还要“收回管理权、使用权”。

　　亮点

　　养老卡有望推至65岁老人

　　市民政局副局长李红兵说，北京面临着老龄化社会，未来百年养老工作都会高位运行，“每个人在居家养老中都会有服务需求，所以居家养老一定要从长计议”。

　　李红兵介绍，今后将通过科学方式筛查出困难老年人，并出台对经济困难的高龄、失能老人的补贴制度。今年还将建立覆盖更多老人的营养膳食体系。

　　去年本市建设了104个街道乡镇级养老照料中心，今年将至少新建40个养老照料中心，实现中心城区全覆盖。李红兵说，养老照料中心不仅要关注院内老人，更要辐射周边社区的老人。全市养老服务与管理信息台将在10月上线，届时社区可及时掌握老年人的基本情况。

　　另外，养老助残券今年升级为“北京一卡通-养老助残卡”，全市43万80岁以上老年人可每月凭卡领取百元补贴，持卡在定点单位消费还可享受优惠，政府给老年人的相应优待政策今后也将在这个卡上实现。李红兵介绍，预计今年2月底前，98%的80岁以上老人都可领到“北京一卡通”，目前已有7000个站点可为老人提供服务，预计今年上半年服务网点将增加到1.2万个以上，“民政部门正在努力，希望能将这张卡推进到65岁-79岁老年人群体”。

　　监督

　　市人大今年将严查落实

　　市人大常委会副秘书长、新闻发言人刘维林表示，人大常委会将“五管齐下、五措并举”，保障老年人权益保障法的落实。

　　刘维林表示，今年全国人大和北京市人大常委会都将开展老年人权益保障法的执法检查，以此督促居家养老服务条例的贯彻实施，争取更多更大的实效。

　　刘维林说，市人大常委会去年督办了养老议案，常委会提出4条审议意见，今年政府将贯彻落实这些意见，人大也将跟踪监督审议意见的落实。此次人代会有十几项建议是关于养老的，政府要对这些代表议案和建议进行认真办理，人大常委会也要加强督办工作。

　　李红兵表示，将争取在上半年推进出台《北京市关于推进居家养老服务工作的意见》，在政府层面上进行统一部署，将居家养老服务工作的落实情况，纳入到监察和年度目标责任制的考核情况中去