一、问题：未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格，如“天南地北，天上地下，天文地理，谈天说地，百无禁忌”，译文基本上是字字对应，而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。

二、生活目标具有可转化性：不能当英雄，就保持常心；不能成为富翁，就当精神教父；不能改变现状，就选择适应环境。进一步百尺竿头，退一步海阔天空！

三、消化性溃疡属祖国医学“胃脘痛”范畴，其病因病机多由于脾胃虚弱，湿热郁滞，气机不畅。

四、本文对浓馥香兰素的理化性质、香气特征，以及在香精中的应用作了简单介绍，同时对浓馥香兰素的合成作一简单回顾。

五、研究了朱顶红花红色素的提取条件和理化性质。

六、目的:分析骨化性肌炎的影像学表现,提高诊断准确率.

七、耐旱性是众多形态结构与生理生化性质综合作用的结果，其分子机制非常复杂。

八、目的研究硫酸氢钾在合成己酸己酯工艺中的催化性能.

九、结果表明，抗氧化性由高到低顺序依次为猕猴桃、草莓、橘子、木瓜、橙子、柠檬、苹果、蜜柚、杨桃、梨、枇杷、芭乐、西瓜、菠萝。

十、采用衡溶胀法、力学性能以及老化性能，表征PY对白炭黑补强天然胶的影响。

十一、碳纳米管在空气在的热氧化性由热重实验测定。

十二、目的探讨光化性扁苔藓临床及病理特征。

十三、可是，它的感光性和氧化性也强，所以在打开一瓶红葡萄酒后，你应尽快喝完。

十四、这类表面活性剂具有较低的表面张力和相当好的乳化性能.

十五、盐碱土是陆地上分布广泛的一种土壤类型，其不良的理化性状严重影响着植物的生长发育。

十六、LED光源色彩变化性大，可做单一色彩或利用电子调控器做多种渐层颜色变化，丰富企业招牌可看性及可读性。

十七、根据减压试验成果及前人研究资料，对影响闸室段空化性能诸因素门槽体型尺寸，空化与空蚀的控制标准等进行了综合分析。

十八、目的:探讨外阴硬化性苔癣与免疫功能的关系.

十九、特别是丁基胶内胎具有气密性好，优良的耐热、耐老化性能，更适用于高速行驶的汽车使用。

二十、然而，[化性造句]人的先天恶性可以通过“化性起伪”即后天的礼义教化、法规约束使之弃恶从善。

二十一、人类实践都是技术性的实践，都需要一定的专门的技术。人类实践都是文化性的实践，都是在一定的文化背景中进行的。人类实践都是历史性的实践，都是在历史上已有实践成果基础上并为解决历史实践所未能解决的问题展开的。

二十二、春节病人的禁忌1.高血压患者忌“闹”。2.冠心病患者忌“累”。3.糖尿病患者忌“悲”。4.感冒患者忌“聚”。5.消化性溃疡患者忌“熬”。6.胰腺病患者忌“跑”、忌“酒”。7.胆道疾病患者忌“油”。8.肝病患者忌“酒”。9.脉管炎患者忌“烟”。10.慢性呼吸道疾病患者忌“凉”。

二十三、分析了传统遗传算法作为函数优化器在宏观进化机制上的局限性，讨论了群体的可进化性在函数优化中的作用。

二十四、详细论述了心血管药物、抗感染药、中枢神经系统药物、消化性溃疡药物、抗肿瘤药和药物新剂型的研究现状及动态，以及这几类药物市场的前景预测。

二十五、采用野外调查与室内分析测定的方法，研究了苏北地区林粮间作地土壤理化性质。

二十六、方法用碱提取鸡内金蛋白质类成分，并用紫外分光光度法、氨基酸自动分析仪、柱层析等对提取物进行理化性质的分析。

二十七、银包铜导电粉是我司的一款高性能导电填充材料,具有良好的抗氧化性.

二十八、纳米技术是20世纪90年代出现的一门新兴技术，由于纳米材料理化性质的奇特性，其将给动物营养带来巨大的革命。

二十九、研制油品经实验室模拟评定及发动机台架试验表明，具有良好的抗氧化性、清净分散性和抗磨性，达到经原中石化总公司鉴定的台架评定通过标准。

三十、研究玛河流域扇缘带不同先锋作物对弃耕地植被恢复过程的土壤理化性质的影响，找出适合研究区域弃耕地的先锋作物。

三十一、天然的抗氧化性抑菌液，无刺激，无副作用。

三十二、土壤理化性质土壤类型属于暗栗钙土。

三十三、并以克拉玛依VGO为反应原料,考察了单组分铁、钼、镍催化剂的催化性能.

三十四、以早籼米淀粉为原料,采用响应面法设计试验,对辛烯基琥珀酸淀粉酯的制备工艺进行研究,并探讨产品的理化性质.

三十五、助剂。助剂是为了改善水性上光油的理化性能及加工特性。

三十六、用等电聚焦电泳法测得其等电点约为7.2。结论：从栖热菌中提取的耐热乳糖酶的理化性质不同于其它来源的乳糖酶。

三十七、讨论了防老剂的品种、用量对氯偏乳胶涂料抗老化性能的影响.

三十八、对于有腐蚀性、有毒、易燃和适度氧化性气体的超高纯度应用，束缚隔膜阀提供了卓越的表现潜力。

三十九、理化性质:金红石型钛,外观白色粉末,无毒,化学性质稳定,表面经铝包膜处理.

四十、为了适应患者、患者家同、医疗机构及社区需求的复杂性和变化性，临床护理专家与护理开业者的角色进行合并是未来发展的必然趋势。

四十一、湿疹糜烂型唇炎包括光化性唇炎和良性淋巴增生性唇炎。

四十二、目的:观察硫糖铝混悬液治疗消化性溃疡的疗效,并与片剂比较.

四十三、供试土壤衍生于河流冲积物,土壤主要农化性状由表1给出.

四十四、本文以二化性品种为材料，采用不完全双列杂交法分析家蚕部分数量性状的遗传效应。

四十五、通过现场调查、盆栽试验和采样分析的方法，研究了用草浆废水灌溉海涂芦苇湿地对土壤理化性质、微生物数量和芦苇生长的影响。

四十六、广西蚕茧属多化性茧，存在茧层薄、洁净差等特点，较难生产高品位生丝。

四十七、最有报道戊二醛结合三氧化二铬处理的一些生物材料如牛心包片及猪主动脉瓣等，有很好的防钙化性能。

四十八、目的：通过控制鳕鱼蛋白酶解以获得活性多肽，并研究其酶解液的抗氧化性。

四十九、前言：同种中心原子的低氧化态无机含氧酸的氧化性比高氧化态的无机含氧酸的氧化性强，这是无机化学中普遍存在的一个问题。

五十、理化性质金红石型钛,外观白色粉末,无毒,化学性质稳定,表面经氧化锆包膜处理.源自

五十一、我们看到了定义这些函数的更规则的语法，这可以通过操作码缓存来优化性能。

五十二、随着急性风湿热发病率的降低，在美国对于手术人工心瓣更换病人来说，钙化性主动脉瓣狭窄成了最普遍的适应症。

五十三、也比较几种主要防火涂料的防火性能和一般理化性能。

五十四、协同试验表明，菊粉与VC、菊粉与柠檬酸在抗氧化性上具有协同增效之作用。

五十五、试验结果表明，影响DNDH型挤压机挤压膨化性能的主要因素包括：模具、工艺参数、产品配方、螺纹组合等。

五十六、就中医理论而言，消化性溃疡即中医所指的“胃脘痛”。

五十七、分析了土壤理化性质及土壤含水率季节动态，研究了春耕与秋耕分别对草原土壤理化性质的影响。

五十八、深圳公共文化包括公共文化设施、文化场所、文化活动，它具有文化性、公益性、社会性、地域性。

五十九、采用紫外分光光度法，薄层色谱法，溶血试验，泡沫反应等，对合欢皮与山合欢皮的理化性质进行了比较研究。

六十、如该设计基于应变硬化性能，设计应力通常在HAZ实际屈服点以上。

六十一、在此我们报告一65岁女性病人，其部之EMPD下方合并有硬化性汗管癌。

六十二、其中下肢动脉硬化性闭塞36例，动静脉畸形2例，髂总动脉瘤1例，腹主动脉瘤2例，3例未见异常。

六十三、结果表明，与传统的化学膨胀型防火涂料相比，可膨胀石墨防火涂料在热降解、阻燃性、耐老化性、耐候性能等方面具有突出的优点。

六十四、为了改善天然橡胶的热氧老化性能，试验了防老剂D提纯品和工业品对天然橡胶热氧老化性能的影响，测试了其热氧化诱导期、热失重、热老化的性能变化。

六十五、油缸内封有气化性防锈剂,所以,在装配前不得拆下入口的塞子.

六十六、以瓜蒌皮为试材，研究了瓜蒌皮色素的提取方法及其理化性质。

六十七、土壤类型多属于高山草甸土，主要理化性质各样地间存在一定差异。

六十八、烟台梅园食品创始人为一位姓柳的老太太，标志以和蔼，慈祥的老太太为原形，表达产品的文化性。

六十九、但在翻译双关语、同音词及许多文化性幽默时，直译并不能达到理想效果，而译者多数情况下也未能通过其他方式取得翻译的理想效果。

七十、目的评价CT诊断皮质下动脉硬化性脑病的价值.

七十一、研究了莴笋叶绿色素的提取及其理化性质.

七十二、霍兰德写道，进化性分析法“排除了软件设计中最大的障碍：预先指定所有问题的特征。”。

七十三、但人类兽性冲动的自我表达方式是一种强烈的文化性偶发性事件。

七十四、巴金森氏病为一种临床上常见的神经退化性疾病，导因于黑质纹状系统的原发性退化。

七十五、采用有机试剂溶液检验了反应体系的光催化性能。

七十六、结果表明，长期施肥不仅影响土壤腐殖质的含量与组成，还影响腐殖质的理化性质。

七十七、探讨了玻璃基涂层预烧工艺对钼电极表面的防氧化性能的影响。

七十八、也许这些声是理想化性脚本的一部分，或者至少说明这是女性坚信的男人想要的回应。

七十九、反映地毯质量的还有粘合力、抗老化性、耐燃性、抗静电性和耐菌性等，请在购买时向经销商索要产品的检测报告。

八十、Goldenberg医生说，对于40多岁的女人来说，出现光化性角质病真是再常不过了，这种病包括额头、脸颊或鼻子上出现干燥、红血丝、色斑的情况。造 句网

八十一、通过杀菌效果试验，理化性质检测，毒性、刺激性试验和耐药试验，评价了自配复合型变色移膜革专用防霉剂的综合性能。

八十二、抗氧化性能测试表明乙醚提取物效能最好.

八十三、方法将42例消化性溃疡合并出血患儿分成3组，分别以西米替丁、雷尼替丁、洛赛克静脉滴注治疗。

八十四、目的观察诺沛凝胶在高海拔地区治疗光化性唇炎的临床效果。

八十五、因研磨效率较高，采用搅拌磨对矿物掺合料进行湿磨处理，制备了一种浆状掺合料，主要探讨湿磨对粉煤灰物化性能及胶砂强度的影响。

八十六、这对罗布来说是好消息。他患了帕金森症。帕金森症是中枢神经系统退化性疾病。

八十七、为此，本文分四部分来展开论述：第一部分，从“化性起伪”推出“学”之必要性和从“心有征知”分析“学”之可能性。

八十八、其产品超塑化性能良好,分子结构稳定,存放两年无交联现象.

八十九、本文研究了水化铝酸钙、水化硫铝酸钙的碳化性能。

九十、方法我们采用90项症状自评量表、社会支持量表、心理防御方式问卷、主题统觉测验等对60例消化性溃疡患者进行测试，并与60例健康人作对照。

九十一、分析了硅铁冶炼生产中，原料理化性能对产品质量、能源消耗指标的影响和精料入炉在提质降耗中的作用，阐述了做好这方面工作的重要意义。

九十二、DNA序列数字编码与氨基酸理化性质图形编码研究，对分析遗传密码简并规律以及蛋白质的结构和功能有重要意义。

九十三、试验结果表明，落叶松胶合板比椴木胶合板、桦木胶合板、水曲柳胶合板和杨木胶合板的耐老化性能和耐水性能强，并且强度较高。

九十四、护理人员的角色即在提供以病人为中心的照顾，这样才能使灵性照护能兼具个别性及文化性，以提升护理的品质。

九十五、本课题中，通过对苯加氢反应的实验，研究了纳米碳化钨粉末在反应中的催化性能。

九十六、目的：依据蔓荆子中有效成分的理化性质，优选蔓荆子的提取工艺条件。

九十七、探讨了粉状铬铁矿在流化床内的流化性质、还原过程和加煤条件。

九十八、通过控制加入囊泡的量，功能型高分子与囊泡复配体系的增粘和乳化性能均可超过已有二元复合驱体系。

九十九、硝酸是一种有强氧化性、强腐蚀性的无机酸，酸酐为五氧化二氮。

一百、结果表明，TMPTA可降低混炼胶料的粘度，缩短正硫化时间，提高交联效率，改善力学性能，提高耐老化性能等。

一百零一、长期使用可能会导致胃出血和消化性溃疡，已经证明如用于儿童发烧时可能引发雷氏症候群。

一百零二、用制备的复合粉体对大红染料的稀释溶液进行脱色检验其光催化性能。并用XRD、TEM对粉体进行表征。

一百零三、生怎样的性，受怎样的苦。要想不苦，先化性，性圆，性光，性明灼。萧丽红

一百零四、通过实验讨论三硫化二砷在无氧化性强酸、强碱溶液中的溶解性.

一百零五、结论：驴皮胶原肽具有很好的抗氧化性和吸湿保湿性。

一百零六、本实验进行了水酶法和溶剂法提取核桃油的理化性质比较研究。

一百零七、采用二因子多水重复的试验方法，通过对波尔山羊肉品不同性别和不同部位的组织学性状和理化性状等品质特性进行系统的研究。

一百零八、结果表明，镀镍能明显提高低钴贮氢合金的放电容量、1C高倍率放电性能及循环稳定性，对活化性能亦有改善。

一百零九、造粒后的薄膜其化学成份，塑化性能不受改变，提高了边料薄膜回收质量。

一百十、通过加入助结合剂、助烧结剂等,提高了热补料的理化性能.

一百十一、实验结果表明，板栗壳棕色素的抗氧化性能优于同浓度的BHT，并对大肠杆菌、枯草杆菌、青霉有一定的抑制作用。

一百十二、结果表明，AP具有显著的抗氧化性，是一种安全、高效的抗氧化剂和增效剂。

一百十三、结论:动脉硬化性脑梗塞早期TCD检查有重要意义.

一百十四、结论一过性黑朦与颈动脉硬化性狭窄有关，颈动脉粥样斑块导致同侧眼血流速度下降。

一百十五、研究表明，脱硫灰理化性能对脱硫灰注浆材料性能的影响很大，浆液各性能指标与水灰比、脱硫灰掺量有很好的线性相关性。

一百十六、重击造成的脑伤，头部创伤，或退化性疾病都能引起面容失认症。

一百十七、能显著提高产品的光泽度、附着力、丰满度、耐老化性。

一百十八、研制了一种成分为脂环族硝酸酯的柴油十六烷值改进剂，并测定出这种改进剂的一系列理化性质。

一百十九、病例一是位六十三岁男性病人，于民国七十七年经内视镜检查诊断为消化性溃疡。

一百二十、本文讨论了锂辉石的理化性能，介绍了锂辉石在低温快烧中的作用，认为锂辉石用于玻化砖生产值得推广。